تتقدم الرئاسة المشتركة لهيئــة الداخليــة والقيــادة العامة لقوى الأمــن الداخلي لإقليم شمال وشرق سوريا، بأطيب التهاني والتبريكات لعموم شعبنا بمناسبة حلول عيد الأضحى المبارك، ساعين أن تسود الطمأنينة أجواء أيام العيد المبارك، متمنيين أن يعم الأمان والسلام في عموم بلادنــا.Serokatiya Hevbeş a Desteya Hundirîn û Fermandariya Giştî ya Hêzên Ewlekariya Hundirîn ên Bakur û Rojhilatê Sûriyeyê bi boneya Cejna Qurbanê pîrozbahiyên xwe yên germ li gelê me dikin. Em hewl didin ku di rojên pîroz ên Cejna Qurbanê de aştî û aramî serdest be û em hêvî dikin ku ewlehî û aramî li seranserê welatê me serdest be.

وانطلاقاً من مسؤولياتنا في حفظ الأمن وحماية الشعب، نؤكد على ضرورة الالتزام والتقيّد بالإجراءات التالية، والتعاون مع القوى الأمنية، لتأمين أجواء آمنة ومستقرة خلال أيام عيد الاضحى المبارك، وعليه يُعــمّم ما يلي:

1. يُمنع دخول الشاحنات والصهاريج الكبيرة والمتوسطة إلى المدن والبلدات اعتباراً من الساعة السادسة مساءً من يـوم الخمــيس الموافق ٥ / ٦ / ٢٠٢٥م، وحتى الساعة الثانية عشرة ليلاً من يوم الجمعة الموافق ٦ / ٦ / ٢٠٢٥م.
   يُمنع منعاً باتاً دخول أي شاحنة أو صهريج إلى المدن والبلدات في أول أيام العيد فقط.
2. يبقى مسار نقل المحروقات إلى خارج مناطق شمال وشرق سوريا كما هو، باستثناء أول أيام العيد، حيث يُمنع تحرّك الصهاريج نهائياً، على أن يتم توجيهها والتنسيق مع إدارة نقل المحروقات لتتوقف في الأماكن المخصصة لها.
3. يُمنع دخول وخروج الشاحنات التجارية والمركبات عبر المعابر الحدودية بسبب إغلاقها ابتداءً من الساعة 6:00 مساءً من يوم الخميس ٥ / ٦ / ٢٠٢٥م، وحتى الساعة 6:00 مساءً من يوم السبت ٧ / ٦ / ٢٠٢٥م، فيما تبقى حركة المدنيين المسافرين (الرُكاب) كما هي عليه دون تغيير.
4. يُستثنى من المنع شاحنات المنظمات الإنسانية والإغاثية، وشاحنات المساعدات الطبية والغذائية، على أن تحمل التصاريح الرسمية اللازمة ويتم تنسيق حركتها مسبقاً مع الجهات المعنية.
5. يُمنع سير الدراجات النارية المدنية والعسكرية بدءاً من الساعة 6:00 مساءً من يوم الأربعاء ٤ / ٦ / ٢٠٢٥م، وحتى الساعة 6:00 مساءً من يوم الإثنين ٩ / ٦ / 2025م.
6. يُمنع إطلاق الأعيرة النارية واستخدام الأسلحة بمختلف أنواعها، ويُحمَّل العسكريون والمدنيون المسؤولية القانونية الكاملة في حال المخالفة.
7. التشديد على أخذ الحيطة والحذر في جميع المراكز والنقاط، مع منع التجمعات الكبيرة، وخاصة في نقاط السيطرة والحواجز. Ji bo bicihanîna berpirsiyariyên me yên ji bo parastina ewlehî û gel, em tekez dikin ku pêdivî ye ku prosedurên jêrîn werin şopandin û bi wan re tevbigerin, û bi hêzên ewlehiyê re hevkariyê bikin, da ku di rojên pîroz ên Cejna Qurbanê de hawîrdorek ewle û aram were misoger kirin. Li gorî vê yekê, ev xal têne destnîşan kirin:
8. 1-“Ji saet: 6:00ê êvarê roja Pêncşemê /5/6/2025an heta saet 12:00ê şevê roja Înê /6/6/2025an, kamyon û tankerên mezin û navîn nikarin bikevin nav bajar û bajarokan.”
9. Tenê di roja yekem a Cejnê de ketina her kamyon an tankerek bo nav bajar û bajarokan bi tundî qedexe ye.
10. Rêya veguhestina sotemeniyê li derveyî herêmên Bakur û Rojhilatê Sûriyeyê wekî xwe dimîne, ji bilî roja yekem a Cejnê, ku tevgera tankeran qedexe ye.
11. 2-Di dawiyê de, ew ê bi Daîreya Veguhestina Sotemeniyê re werin arastekirin û hevrêzkirin da ku li cihên diyarkirî rawestin.
12. 3-Ji ber girtina deriyên sînor, ji saet 6:00ê roja Pêncşemê 5/6/2025an heta saet 6:00ê roja Şemiyê 7/6/2025an, ketin û derketina kamyon û wesayîtên bazirganî qedexe ye. Tevgera rêwiyên sivîl (rêwî) bê guhertin dimîne.
13. 4-Kamyonên ku rêxistinên mirovî û mirovî hildigirin, û her weha kamyonên alîkariya bijîşkî û xwarinê, ji qedexeyê azad in, bi şertê ku destûrên fermî yên pêwîst li cem wan hebin û tevgera wan pêşwext bi rayedarên pêwendîdar re were hevrêz kirin.
14. 5-Motorsîklêtên sivîl û leşkerî ji saet 6:00ê piştî nîvroya roja Çarşemê 4/6/2025an heta saet 6:00ê êvarêya roja Duşemê 9/6/2025an qedexe ne.
15. 6-Teqekirin û bikaranîna hemû cûre çekan qedexe ye, û di rewşa binpêkirinê de personelên leşkerî û sivîl berpirsiyariya qanûnî ya tevahî digirin ser xwe.
16. 7-Tekez li ser pêwîstiya hişyarî û hişyariyê li hemû navend û xalên kontrolê bikin, di heman demê de pêşî li kombûnên mezin, nemaze li xalên kontrolê û astengiyan bigirin.