خروج دفعة جديدة من النازحين العراقيين من مخيم الهول إلى مخيم الجدعةBeşek nû ji koçberên Îraqî ji kampa Holê ber bi kampa Cedi’ayê ve diçin.

بالتنسيق بين قواتنا في شمال وشرق سوريا، ووفد من الحكومة العراقية، وبدعم من الإدارة الذاتية الديمقراطية، تم يوم الثلاثاء 15 نيسان/أبريل تنظيم عملية نقل دفعة جديدة من النازحين العراقيين من مخيم الهول إلى مخيم الجدعة في العراق.

وقد أشرفت قواتنا على تأمين وتنظيم الرحلة التي شملت 238 عائلة، بلغ عدد أفرادها الإجمالي 855 شخصاً، وذلك في إطار الجهود المشتركة لتسهيل عودة النازحين إلى بلدهم، وبما ينسجم مع التفاهمات المبرمة بين الجانبين.

تأتي هذه الخطوة ضمن سلسلة من الإجراءات الإنسانية الرامية إلى تخفيف العبء عن المخيم، وتوفير الظروف المناسبة لعودة العائلات الراغبة في العودة الطوعية إلى وطنها، في ظل التزام كامل بحماية المدنيين وضمان سلامتهم أثناء عملية الانتقال. Bi hemahengiya di navbera hêzên me li bakur û rojhilatê Sûriyê, şandeke hikûmeta Iraqê û piştgiriya Rêveberiya Xweseri ya Demokratîk de, îro Sêşemî 15ê Nîsanê komek nû ya koçberên Iraqî ji kampa Holê bo kampa Ced’a ya Iraqê hatin veguhestin.

Hêzên me çavdêriya ewlekarî û organîzekirina firînê kir ku tê de 238 malbat bi giştî 855 kes têde bûn. Ev beşek e ji xebatên hevbeş ji bo hêsankirina vegera koçberan bo welatê xwe, li gorî têgihîştina di navbera her du aliyan de.

Ev pêngav beşeke ji rêze tedbîrên mirovî yên bi armanca sivik kirina barê kampê û peydakirina şert û mercên guncaw ji bo vegera xwebexş a malbatên ku dixwazin vegerin welatê xwe, di heman demê de pabendbûna tam ji bo parastina sivîlan û dabînkirina ewlehiya wan di pêvajoya veguhestinê de.