بيان حول استهداف لطائرة مسيرة تركية بمقاطعة الجزيرةDaxuyanî derbarê hedefgirtina balefireke bêmirov a Tirk li Kantona Cizîrê

إلى شعبنا والرأي العام

قام جيش الإحتلال التركي ظهر اليوم الاثنين ٢٠ يناير ٢٠٢٥ بإستهداف خزان للمياه في قرية حمارة التابعة لريف مدينة تربسبييه في مقاطعة الجزيرة، حيث قامت الطائرات المسيرة بقصف خزان المياه الذي كان يخدم أهل القرية ويزودها بالمياه وأخرجها عن الخدمة نتيجة الضرر الكبير الذي لحق.

إننا في القيادة العامة لقوى الأمن الداخلي نؤكد للرأي العام بأن نوايا وأهداف الاحتلال التركي باتت تظهر للعلن حيث توسعت رقعة الاستهدافات لتشمل مباني مأهولة بالسكان وخزانات مياه ومراكز خدمية حيث يتبين بأن الهدف تدمير وتخريب البنى التحتية لمنطقة شمال وشرق سوريا وتخريب إقتصادها وتهجير سكانها الأصليين.

القيادة العامة لقوى الأمن الداخلي في شمال وشرق سوريا
الاثنين ٢٠ يناير ٢٠٢٥ Ji gelê me û raya giştî re

Îro Duşemê 20ê Çileya 2025an piştî nîvro, artêşa Tirk a dagirker xezanek avê li gundê Hemara yê girêdayî gundewarên bajarê Tirbespiyê yê Kantona Cizîrê kir armanc, balafirê keşfê xezana avê ya ku ew gund bi temamî têr dikir kir armanc û di encama ziyanê de ew ji xizmetê derket.

Em di Fermandariya Giştî ya Hêzên Ewlekariya Hundirîn de ji raya giştî re piştrast dikin ku niyet û armancên dagirkeriya Tirk eşkere bûne, ji ber ku qada hedefgirtinê berfireh kir û nihe avahiyên niştecihan, xezanên avê û navendên xizmetguzariyê dike hedef. Hat xuyakirin ku ev armanc ji bo wêrankirin û xerabkirina binesaziya herêmên Bakur û Rojhilatê Sûriyê, xerabkirina aboriya wê û koçberkirina gelê wê yê herêmî ye.

Fermandariya Giştî ya Hêzên Ewlekariya Hundirîn a Bakur û Rojhilatê Sûriyê
Duşem, 20 Çile, 2025