تمر مناطقنا بمرحلة خطيرة تتطلب من الجميع الالتفاف حول قوات سوريا الديمقراطية وقوى الأمن الداخلي لحماية أمننا واستقرارنا في مواجهة الهجمات الممنهجة التي تستهدف مكتسباتنا ووحدتنا الاجتماعية.
ندعوكم إلى الوقوف صفاً واحداً لدعم قواتنا عبر تعزيز التعاون والإبلاغ عن أي تهديدات. كما نؤكد أهمية الوعي والحذر من محاولات زرع الفتنة التي تخدم مصالح أعدائنا.
إنها أيام التمسك بالوطن والأرض، أيام التمسك بكرامتنا وشرفنا. لن نسمح بتكرار ما حدث سابقا، عندما تم تسهيل دخول التنظيمات الإرهابية من قبل تركيا في محاولة لاحتلال مناطقنا. اليوم، تسعى الدولة التركية إلى تحقيق أطماعها بحجج واهية، لكن أبناء شعبنا وقواتنا سيظلون سداً منيعاً أمام أي محاولات للنيل من أرضنا وكرامتنا.
و نعاهدكم بأن قوات سوريا الديمقراطية وقوى الأمن الداخلي ستظل الدرع الحصين الذي يحمي هذه الأرض، وسيبقى هدفنا الأسمى هو حماية شعبنا وتحقيق السلام العادل والمستدام في منطقتنا.
معاً، سنحمي أمننا ونبني مستقبلاً مستقراً لأجيالنا القادمة.
القيادة العامة لقوى الأمن الداخلي – إقليم شمال وشرق سوريا
16 كانون الأول/ديسمبر 2024
Herêmên me di qonaxekî xeternas re derbas dibin ku pêwîste her kes li dora Hêzên Sûriyeya Demokratîk û Hêzên Ewlekariya Hundirîn bicivin ji bo ku em ewlehî û aramiya xwe biparêzin li hember êrîşên sîstematîk ên ku destkeftiyên me û yekîtiya civakê armanc digre.
Em bang li we dikin ku bi xurtkirina hevkariyê û ragihandina her tehdîdekê piştgirî bidin hêzên me. Her wiha em tekezî li ser girîngiya hişyariyê dikin, li hember hewildanên tevlîheviyên ku xizmeta berjewendiyên dijminê me dike em bisekinînin.
Ev roj rojên pabendbûna bi welat û xakê re ye, rojên xwedîderketina li rûmet û namûsa me ne. Em ê rê nedin tiştên ku berê hatin kirin, dema ku ketina rêxistinên terorê ji aliyê Turkiyê ve ji bo dagirkirina herêmên me dihat kirin. Îro dewleta Turik bi hincetên derew hewl dide armancên xwe pêk bîne, lê gelê me û hêzên me wê li hemberî hemû hewldanên têkbirina ax û rûmeta me bibin astengek bênavber.
Em soz didin we ku Hêzên Sûriyeya Demokratîk û Hêzên Ewlekariya Hundirîn wê bibin mertalê parast ku vê xakê diparêze û armanca me ya dawî jî wê bimîne parastina gelê me û pêkanîna aştiyeke adil û berdewam li herêma me.
Em ê bi hev re ewlehiya xwe biparêzin û ji bo nifşên xwe pêşerojeke aram ava bikin.
Fermandariya Giştî ya Hêzên Ewlekariya Hundirîn – Herêma Bakur û Rojhilatê Sûriyê
16 Berfanbara 2024 an 
